Основные документы AIDA на русском языке
Все основные документы AIDA доступны к прочтению и скачиванию на русском языке.
- Правила и положения соревнований — версия 16 (ноябрь 2018) — скачать
- Техническая документация для соревнований и рекордов (апрель 2017) (скачать)
- Международные судьи. Внутренний распорядок работы — версия 7.2 (май 2017) — скачать
При подготовке русских текстов был сделан акцент на их максимальном соответствии оригиналам документов на английском языке.
Русские версии документов AIDA были подготовлены Судейским комитетом Федерации Фридайвинга в составе:
- Сидорова Ольга, глава комитета, судья категории D,
- Романова Екатерина, судья-инструктор категории AI,
- Молчанова Оксана, судья категории С,
- Серов Алексей, судья категории D.
Русские версии «Правил» и «Технической документации» проверены и одобрены Президентом Федерации Фридайвинга Алексеем Молчановым и Главой спортивного комитета Еленой Молчановой.
Также благодарим Олега Наливайко за активное участие в проверке.
Надеемся, что точные русские переводы основных документов AIDA окажутся полезными членам AIDA как в нашей стране, так и за её пределами.